버스여행

버스여행

 

初めてのピザ作り体験!

 

先週の金曜日、バス旅行がありました。 当初は日光東照宮に行く予定でしたが、日光の近くで地震があったので、行き先を変更して今回は茨城県でピザ作り体験といちご狩りをすることになりました。最初は「えっー!! 日光に行かないんですか?! 楽しみにしていたのに~」と残念がる声が多かったのですが、結果は・・・写真を見てください。 ピザ作りはほとんど全員が初めてで、最初は本当においしいピザができるの?と半信半疑でしたが、徐々に見慣れたピザの形にできていくのを見るのは、とてもわくわくする体験でした。ピザ作りの後は、いちご食べ放題。真っ赤に色づいたいちごを摘み取って、口に放り込むと、甘い香りが口に広がりました。 卒業式を前に、楽しい思い出がまた一つ増えましたね。

 

 

첫 피자 만들기 체험!

 

지난 주의 금요일, 버스 여행이 있었습니다. 당초는 닛코 日光東照宮에 갈 예정이었지만, 닛코의 근처에서 지진이 있었으므로, 행선지를 변경해 이번은 이바라키현에서 피자 만들기 체험과 딸기 사냥을 하게 되었습니다. 처음은 「어―!! 닛코에 가지 않습니까?! 기대하고 있었는데」라고 애석해 하는 소리가 많았습니다만, 결과는···사진을 봐 주세요. 피자 만들기는 거의 전원이 처음하는 경험이였고 처음에는 정말로 맛있는 피자 만들수 있을까? 라고 반신반의였지만, 서서히 익숙한 피자 모양이 되어지는 것을 보는것은, 매우 두근거리는 체험이었습니다.피자 만들기의 뒤는, 딸기 마음껏 먹기.빨간색의 딸리를 집어서, 입속에 퐁당~ 달콤한 향기가 입에 퍼졌습니다. 졸업식을 앞에 두고, 즐거운 추억이 또 하나 늘었네요.