卒業式に 校歌の歌声響く
3月8日金曜日、平成24年度の卒業式が近くの四谷区民ホールで行われました。 一人一人壇上で、校長先生から卒業証書を手渡され、感慨がこみ上げて来たことでしょう。理事長や校長先生から、厳しい現実の中でどうしたら夢を実現できるのか、努力することの大切さを伝える激励のメッセージをいただき、皆さんも新しい世界で頑張ろうという決意を新たにしたのではないでしょうか。 また、この日はKCPの校歌ができて初めて全員で斉唱した、記念すべき日でもありました。時々悩んだり落ち込んだりした時には、ぜひKCPの校歌「今ここに」と応援歌「そらとほしと」を口ずさんでください。そして、KCPが懐かしくなったらいつでも訪ねて来てください、あなたの母校へ。
졸업식에 교가가 울려퍼지다
3월 8일 금요일, 헤세이 24년도의 졸업식이 근처 요츠야 구민 홀에서 행해졌습니다. 한사람 한사람 단상에서, 교장 선생님으로부터 졸업 증서를 건네 받고 감격한 마음 가득이였겠지요~ 이사장이나 교장 선생님으로부터, 어려운 현실 에서 어떻게 하면 꿈을 실현할 수 있는지, 노력하는 것의 중요함을 전하는 격려의 메세지를 받아, 여러분도 새로운 세계에서 노력하려는 결의를 새롭게 한 것은 아닐까요. 또, 이 날은 KCP의 교가가 생기고 처음으로 전원이 제창 한, 기념해야 할 일이기도 했습니다.가끔 고민하거나 침체하거나 하면, 꼭 KCP의 교가 「지금 여기에」와 응원가 「そらとほしと」를 흥얼거려 보세요. 그리고, KCP가 그리워지면 언제라도 찾아 와 주세요, 당신의 모교에.